Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
La scuola pubblica è utilizzata dal 30-35 % della popolazione |
Materna: dai 3 ai 5 anni Elementare (chiamata materna): dai 5 ai 6 anni * Sistema scolastico: Media ( chiamata elementare ): dai 6 ai 15 anni * Superiore: dai 15 ai 18 anni ( * = obbligo ) |
Età dell’obbligo: 5 anni |
Numero alunni per classe: ?
|
Numero alunni per insegnante: 16 |
Scansione annuale delle lezioni: da marzo a dicembre (emisfero australe) |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a venerdì Esistono scuole a tempo parziale (8.30-12.30) e e a tempo pieno (8.30 – 17 ) |
Discipline e attività: le Lingue di insegnamento sono: Castigliano (spagnolo), Lingua inglese, Francese, Italiano. Altre discipline sono:Scienze sociali, Matematica, Tecnologia, Musica, Educazione fisica. Non si insegna la religione. |
Compiti a casa: solo a chi frequenta il tempo parziale |
Rapporto Scuola – famiglia: la valutazione dell’alunno viene espressa con una scala da 1 a 3 (superò= buono ; aleanzò= sufficiente ; no alcanzò = insufficiente) |
Non esiste l’esame di Stato (Maturità) |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Materna: dai 3 ai 6 anni Elementare: dai 6 ai 10 anni * Sistema scolastico : Media: dai 10 ai 14 anni * Superiore: dai 14 ai 18 anni ( * = obbligo) |
Età dell’obbligo: 6 anni
|
Numero alunni per classe: ?
|
Numero alunni per insegnante: 17 |
Scansione annuale delle lezioni: 2 semestri |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a sabato 4 ore al giorno e attività pomeridiane |
Discipline e attività: 16 discipline comprensive di Scienze sociali, Matematica e Scienze naturali, Disegno, Educazione fisica e Attività manuali. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: sono rispettate le feste musulmane, ortodosse e cattoliche. Sono previste riunioni settimanali tra genitori e insegnanti. Si effettuano gite scolastiche. |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Dopo il 1995 a causa delle condizioni politiche e sociali è aumentato il tasso di abbandono, soprattutto femminile. Molto favorita dai Governi cantonali è la scuola privata. |
Età dell’obbligo: anni 8 |
Durata dell’obbligo scolastico (*): 8 anni |
Numero alunni per classe: 30/40 |
Scansione annuale delle lezioni: da settembre a giugno |
Frequenza settimanale - orario: dal lunedì al venerdì - 25 ore settimanali |
Discipline e attività: Chimica, Fisica , Sociologia, Musica, Arte, Letteratura, Geografia e Lingua nazionale ( i cantoni sono autorizzati a modificare questo elenco) |
Compiti a casa: ? |
Rapporto Scuola – famiglia: la valutazione dello studente è effettuata solo dall’insegnante della classe. |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
La scuola pubblica è gratuita |
Materna: dai 4 ai 7 anni Elementare: (*) dai 7 ai 15 anni Sistema scolastico : Media (*) Superiore: dai 15 ai 19 anni (*) obbligo |
Età dell’obbligo: 7 anni |
Durata dell’obbligo scolastico: 8 anni |
Numero alunni per classe: ? |
Numero alunni per insegnanti: 23 |
Scansione annuale delle lezioni: 2 semestri - da Marzo a Novembre |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a venerdì; 4 ore di lezione al giorno e attività pomeridiane. |
Discipline e attività: variano molto a seconda della zona geografica. La lingua di insegnamento è il portoghese. L’insegnamento della religione è facoltativo. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: Sono previsti Consigli di classe con la presenza dei genitori e colloqui genitori-insegnanti. |
La valutazione è fatta sul profitto e sulla frequenza. |
Alto il tasso di abbandono. |
E’ previsto un certificato di licenza della scuola dell’obbligo. |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Materna: dai 3 ai 6 anni Elementare:* dai 6 ai 14 anni Sistema scolastico : Media * Superiore: dai 14 ai 18 anni * obbligo |
Età dell’obbligo: 6 anni
|
Durata dell’obbligo scolastico: 8 anni |
Numero alunni per classe: ?
|
Numero alunni per insegnante: 18 |
Scansione annuale delle lezioni: 2 semestri |
Frequenza settimanale - orario: tempo pieno e tempo parziale |
Discipline e attività: in particolare la Lingua croata e la Matematica. Alle superiori le Lingue straniere. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: la valutazione viene effettuata attraverso prove scritte e orali. Gli studenti hanno un libretto con i voti conseguiti nelle varie discipline e ricevono una pagella a fine anno scolastico. |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
La scuola cinese è estremamente selettiva: esistono 2 ordini di scuole: le scuole modello per gli alunni più dotati e le scuole per gli alunni normali. La selezione avviene attraverso un esame di ammissione dalla scuola materna alla scuola elementare. |
Materna: dai 4 ai 6 anni Elementare: dai 6 ai 12 anni * Sistema scolastico : Media: dai 12 ai 15 anni * Superiore: dai 15 ai 18 anni * obbligo |
Età dell’obbligo: 6/7anni a seconda della regione. |
Durata dell’obbligo scolastico (*): 9 anni |
Numero alunni per classe: ? |
Numero alunni per insegnante: 22 |
Scansione annuale delle lezioni: 2 semestri |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a sabato; 23/27 ore settimanali e attività extracurricolari. |
Discipline e attività: la Lingua d’insegnamento è il cinese mandarino. Si studia Lingua inglese anche fin dalle elementari. Vige la pratica dell’apprendimento a memoria. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: nella scuola dell’obbligo sono previsti contributi dei genitori alle spese di gestione della scuola; questi contributi in costante aumento scoraggiano gli studenti più poveri. Spesso gli studenti sono impegnati anche in attività produttive per finanziare la scuola. |
La valutazione è mensile e a metà dell’anno scolastico con un piccolo esame. |
Tratto da: Ti racconto il mio Paese (Cina ) G. Favaro
Collana Amaranto – Ed. Vannini - Brescia
Alcune informazioni sul sistema scolastico
II sistema educativo cinese si divide in educazione elementare di base, educazione secondaria professionale e tecnica, educazione superiore ed educazione per adulti.
L'istruzione elementare comprende anche tre anni d'asilo facoltativi e un anno di pre-scuola ed è diretta ai bambini dai tre ai sei anni.
La scuola materna
Molti genitori hanno piacere che il proprio bambino frequenti l'asilo perché si pensa che qui i bambini non siano viziati e che ricevano un'adeguata preparazione per poter accedere alle classi migliori della scuola elementare. Le rette sono molto care. Prima di entrare all'asilo il bambino deve superare delle prove di abilità motorie, di calcolo, di riconoscimento delle forme e di lingua. I genitori attendono l'esito degli esami in un'altra stanza.
Alla scuola materna i bambini seguono corsi di cinese, matematica, arte, musica, scienze e ginnastica.
I bambini più obbedienti vengono premiati.
Ogni istituto stabilisce un orario proprio: solitamente si comincia intorno alle sette e trenta e si termina nel tardo pomeriggio, intorno alle diciassette. Ogni classe include circa 40 bambini divisi in tre gruppi in base all'età: piccoli, 3-4 anni; medi, 4-5 anni; grandi, 5-6 anni.
Le aule sono ben illuminate, ampie e spaziose. I giochi disponibili includono dondoli, impianti per le arrampicate e giostre. Spesso ci sono delle aree verdi dove i bambini imparano a coltivare fiori ed ortaggi. Al mattino 15 minuti li si spende per regolari esercizi fisici, altri 15 minuti per lo spuntino e il bagno, un altro quarto d'ora per canti e balli, seguono mezz'ora di attività libere e altri 30 minuti per il pranzo. Le attività pomeridiane comprendono 15 minuti di attività fisiche, un riposino, attività libere per circa mezz'ora, 30 minuti di matematica, altri 30 minuti di lingua e 45 minuti di arte. La maggior parte degli asili fornisce la colazione, il pranzo e, più raramente, la cena, mentre non sono permessi gli spuntini fra i pasti.
Il Programma Nazionale per l'Educazione Prescolastica non prevede che all'asilo i bambini imparino a scrivere gli ideogrammi, nonostante i genitori lo richiedano per facilitare l'ingresso dei figlioletti alle elementari. All'asilo si può imparare a suonare il piano o il violino e la pittura è incoraggiata. Rispetto al passato oggi vengono spronate le esecuzioni individuali anziché di gruppo.
L'educazione ideologica figura solo in piccola parte nei programmi educativi: i bambini devono solo imparare ad essere modesti, altruisti, ordinati e gentili; devono aiutarsi reciprocamente e avere cura dell'ambiente. Gli alunni dell'asilo imparano ad avere cura di se stessi, della loro persona e delle loro cose. Dove è possibile, viene permesso che si prendano cura di pesciolini rossi, piccoli insetti e piantine.
La scuola elementare e la scuola media
La scuola elementare consiste in un ciclo di cinque classi, frequentabile a partire dai sette anni (nelle campagne spesso le famiglie aspettano invece il compimento degli otto anni per iscrivere i bambini a scuola). Si insegnano prevalentemente cinese e matematica. Completano l'attività scolastica il disegno, la musica, la ginnastica e/ dalla terza, lo studio delle scienze naturali. L'organizzazione didattica è relativamente autonoma nelle varie province. Per ogni disciplina c'è un insegnante. Il numero di alunni per classe è molto alto (dai 45 ai 60 alunni) per carenza di insegnanti e di aule. L'orario scolastico varia da zona a zona; il più diffuso è il seguente: 8.00-11.30/14.00-16.30. Ogni 45 minuti di lezione sono concessi 15 minuti di intervallo. L'anno scolastico comincia il primo settembre, si interrompe con una vacanza di un mese in corrispondenza del Capodanno cinese, per riprendere da febbraio fino a metà luglio. Ogni anno scolastico si divide in due periodi che si concludono con un esame. Se l'esame relativo al primo periodo è negativo, si accede ugualmente alla seconda parte dell'anno, ma è compito dell'insegnante programmare un piano di recupero.
La valutazione viene espressa in centesimi; per essere promossi occorre conseguire almeno 60/100 per ogni materia. Un foglio pagella riporta la valutazione per ogni materia; in alcune zone la pagella è un libretto utilizzato per i cinque anni della scuola elementare.
L'esito dell'esame di quinta elementare determina l'iscrizione a una scuola media di alto livello, oppure ad una scuola più facile. La scuola cinese è estremamente selettiva. La selezione comincia già alla fine della scuola materna con un esame di ammissione alla scuola elementare che identifica precocemente i bambini destinati a un corso di studi privilegiato.
Terminata la scuola media, per chi vuole continuare a studiare, ci sono le scuole superiori, la cui durata è di tre anni. Le scuole superiori possono essere di tipo culturale o professionale. Dopo le superiori è possibile accedere all'università attraverso severi esami di ammissione.
Dobbiamo sapere che in Cina, pur esistendo una sola lingua cinese ufficiale, la gente parla e capisce il proprio "dialetto locale". La scuola deve assolvere il compito di diffondere la lingua nazionale, cioè quella parlata a Pechino (questa lingua viene chiamata "putonghua"). Gradualmente, per facilitare l'apprendimento della lingua nazionale, viene introdotto nelle scuole elementari il "pinyin", cioè la scrittura in lettere alfabetiche delle parole cinesi. Gli alunni devono imparare, naturalmente, anche a scrivere in caratteri e in ideogrammi, cosa non facile, perché richiede notevole impegno mnemonico e precisione nell'esecuzione. (Una curiosità: in Cina l'insegnante viene chiamato anche il rè dei bambini. Lo scrittore cinese A Cheng ha scritto un libro che ha proprio questo titolo).
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Materna: dai 3 ai 7 anni Elementare/ Media: dai 7 ai 15 anni * Sistema scolastico : Superiore: dai 15 ai 19 anni * obbligo |
Età dell’obbligo: 7 anni
|
Durata: 8 anni |
Numero alunni per classe: ? |
Numero alunni per insegnante: 52 |
Scansione annuale delle lezioni: due semestri |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a venerdì - dalle 4 alle 6 ore al giorno |
Discipline e attività: studio della lingua ufficiale macedone. I fase: Matematica, Scienze, Scienze sociali, Disegno, Musica, Educazione artistica, Educazione fisica. II fase: Lingua straniera, Storia, Geografia, Fisica, Biologia, Chimica. |
Compiti a casa: ? |
Rapporto Scuola – famiglia: la valutazione è espressa in voti dal 5 (ottimo) all’1 (insufficiente) |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Oltre alla scuola pubblica c’è una limitata diffusione di scuole coraniche riformate che offrono tutti i livelli di istruzione |
Materna (solo privata): fino a 7 anni Elementare: dai 7 ai 13 anni Sistema scolastico : Media: dai 13 ai 16 anni Superiore: dai 16 ai 19 anni |
Età dell’obbligo: 7 anni |
Durata: 9 anni |
Numero alunni per classe: classi molto affollate |
Scansione annuale delle lezioni: settembre-giugno; divisione in trimestri |
Frequenza settimanale - orario: frequenza mattino e pomeriggio; 28 ore settimanali in 5 giorni (venerdì e domenica festivi) |
Discipline e attività: Educazione islamica, Lingua araba, Lingua francese, Scienze sociali, Storia, Geografia, Educazione civica, Educazione artistica, Matematica, Educazione fisica. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: assenza dei genitori dalla vita scolastica dei bambini in tutti i livelli sociali. Totale affidamento alla competenza degli insegnanti. |
Albania Argentina Bosnia Brasile Cina Croazia Macedonia Marocco Romania Sri Lanka
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
La scuola pubblica è gratuita |
Materna: dai 3 ai 7 anni Elementare: dai 7 agli 11 anni* Sistema scolastico: Media: dagli 11 ai 15 anni* Superiore: dai 15 ai 19 anni * obbligo |
Età dell’obbligo: 7 anni |
Durata: 8 anni |
Numero alunni per classe: ? |
Numero alunni per insegnante: 21 |
Scansione annuale delle lezioni: 15 settembre- 15 giugno |
Frequenza settimanale - orario: da 22 ore settimanali a 34 nell’ultimo anno dell’obbligo |
Discipline e attività: Lingua romena e le discipline comuni a noi. La religione è obbligatoria alle elementari. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: ampie fasce di popolazione vivono in stato di povertà e molto elevato è l’abbandono dei minori da parte delle famiglie con conseguente abbandono scolastico. |
Tratto da: www2.comune.bologna.it/bologna/immigra/ - La Città Multietnica
Scuola pubblica gratuita. Paese ad alto tasso di alfabetizzazione soprattutto femminile. |
Materna: dai 3 ai 5 anni Elementare: dai 5 ai 10 anni* Sistema scolastico: Media: dai 10 ai 13 anni* Superiore: dai 13 ai 16 anni* * obbligo |
Età dell’obbligo: 5 anni |
Durata dell’obbligo: 11 anni |
Numero alunni per classe: classi affollate |
Scansione annuale delle lezioni: da Gennaio a Novembre |
Frequenza settimanale - orario: da lunedì a venerdì |
Discipline e attività: Lingua cingalese o tamil, Lingua inglese. Sono previste 11 aree tematiche centrate sul rapporto tra l’alunno e l’ambiente circostante e, attorno a questi, si articolano le discipline. |
Compiti a casa: sono previsti |
Rapporto Scuola – famiglia: la valutazione è trimestrale con numeri su base centesimale e brevi giudizi. |